Thursday, November 1, 2007


Sazae-san (サザエさん) is a Japanese comic strip created by Machiko Hasegawa.
Sazae-san was first published in Hasegawa's local paper, the Fukunichi Shimbun (フクニチ新聞) wished to have Hasegawa draw the comic strip for their paper, she moved to Tokyo in 1949 with the explanation that the main characters had moved from Kyūshū to Tokyo as well. The comic dealt with contemporary situations in Tokyo until Hasegawa retired and ended the comic on February 21, 1974. As one of Japan's longest running and oldest comic strips and animations, the series is known to nearly every Japanese person, young and old.

Characters
The comic was very topical. In the beginning, Sazae was more interested in being herself than dressing up in kimono and makeup to attract her future husband. Hasegawa was forward-thinking in that, in her words, the Isono/Fuguta clan would embody the image of the modern Japanese family after World War II.
Sazae was a very liberated woman, and many of the early plotlines revolved around Sazae bossing around her husband, to the consternation of her neighbors, who believed that a man should be the head of his household. Later, Sazae became a feminist and was involved in many comical situations regarding her affiliation with her local women's lib group.
Despite the topical nature of the comic, the core of the stories revolved around the large family dynamic, and were presented in a lighthearted, easy fashion. In fact, the final comic, in 1974, revolved around Sazae's happiness that an egg she cracked for her husband's breakfast produced a double yolk, with Katsuo remarking about the happiness the "little things" in life can bring.

The move from Japanese to Western clothing
The comic strip was published in book form by Shimaisha (姉妹社), which Machiko ran with her sister, Mariko. In April 1993, this publishing company went out of business and the comic books went out of print. The same year, Asahi Shimbun purchased the right to publish the forty-five paperback volumes. Selected comics have been published in the United States by Kodansha America, Inc.

Sazae-san Publishing
In 1955, a radio station aired a serial drama based on the comic strip. The same year, a short-lived animated television series was started, and was aired on what is now TBS.
In November 1965, TBS started a dramatic television series modeled after the comic strip. It aired until September 1967.
In 1979, NHK made a dramatic serial which ran for six months, focusing on the creation of Sazae-san and Machiko Hasegawa in her younger days.

Sazae-san animated series

Miki Hayasaka's Maiko! manga series has been called a "hard bishōjo Sazae-san".

No comments: